SOMNIARE AUDE: sammydress

CASUAL DRESS

choker jueves, marzo 09, 2017

Share |

FALL IS HERE X ZAFUL & SAMMYDRESS

autumn miércoles, noviembre 23, 2016

💜🌸💗✨¡¡Hola cositas bonitas!! ✨💗🌸💜
¿Cómo habéis empezado la semana? Yo sigo estresadísima con 500.000 trabajos que hacer y ganas de pegarme un tiro 😣 pero bueno algo normal en estas fechas 😅 No tenéis ganas de que sea ya Navidad? Amo la Navidad 😻 Aunque si soy sincera estoy deseando que vuelva a ser verano, ODIO el frío 😭 y quiero volver a mi isla y no moverme más 😤 jajajaja En fin, dejemos mis dramas para otra ocasión...

En el post de hoy os traigo un #OutfitReview de Sammydress y Zaful. Ya he colaborado anteriormente con las dos y la verdad que todavía no me han decepcionado. Bueno que me enrollo como una persiana... ¡Vamos allá! 🤗

〉❤︎〈

💜🌸💗✨ Hi my little cutie pies!! ✨💗🌸💜
How have you started this week? I am still super stressed with 500.000 works to do and thinking about killing myself 😣 but well, it is normal in this dates 😅 Aren't you willing Christmas to come? I love Christmas! 😻 Although if I am honest, I am looking forward to summer again, I HATE winter and cold weather 😭 and I want to go back home to my dearest island and do not move anymore 😤 hahahaha Anyway, let's talk later about my dramas...

In today's post I am bringing you an #OutfitReview of Sammydress and Zaful. I have already collaborated previously with both of them and I really haven't been disappointed. Well, sorry for this long sermon... Here we go! 🤗

La Camisa de Rayas (aquí) de Sammydress me ha encantado porque es de súper buena calidad y anchita (que es como la quería). Aunque si debo decir algo "malo" es que es un poco bastante larga 😂 No se puede ver en las fotos ya que la llevo por dentro de los pantalones, que por cierto son de H&M y sólo me costaron 10€ (me siento muy orgullosa de esta compra, ¿vale?😇💁🏼) . Pero más o menos me llega un poco más arriba de las rodillas, lo que es bueno, ya que también lo puedo usar de vestido con un cinturón 👗🎀

This Sammydress Stripes Asymetric Shirt (here) I have fell in love with due to its super good quality and it is wide (which is how I wanted it to be). Although I have to say that it is a bit too long 😂 It can't be seen in the pictures because I am wearing it with my jeans on, which I got for 10€ in H&M and I feel very proud of this purchase 😇💁🏼. The shirt is more or less a bit upper my knees which is good if I want to wear it as a dress with a belt 👗🎀

❤︎ Este Jersey Beige de Zaful es el mejor jersey que tengo ahora mismo en mi armario. ¡Me encanta! 😻 Tiene un tacto súper suave, es calentito y además, ¡el color combina con prácticamente todo! Podéis encontrarlo aquí.

❤︎ Las Gafas de Sol Efecto Espejo también de Zaful ¡son divinas! Adoro el rollo que tienen, aunque puede que a muchas no os gusten así tan "psicodélicas" como las llama mi mami jajajaja Pero son geniales, y lo mejor es que los demás no pueden ver a lo que miras 😈. Podéis encontrarlas aquí.

❤︎ Bueno y finalmente, las Botas Granates de Charol que ya habéis visto en otras ocasiones, son de Stradivarius y sin duda son la mejor compra de este invierno. 🎀 Os dejó aquí el link! Son comodísimas y divinas, ¿qué más se puede pedir?✨

〉❤︎〈

❤︎ This Beige Sweater from Zaful is the best sweater I currently have in my wardrobe. I totally love it! 😻 It has a wonderful touch, it is warm and, moreover, the color combines with almost everything! You can find it here.

❤︎ The Mirrored Pink Sunglasses also from Zaful are divine! I adore the style they have, although some of you may dislike them, because as my mom says "there are a bit psychedelic" hahaha But they're great and, the best of them is that other people don't know what you're looking at! 😈 You can find them here.

❤︎ And finally my Bordeaux Charol Boots you have already seen before, which are from Stradivarius and, without doubt, are the best purchase of this winter. 🎀 I leave you here de link! They're super comfy and divine, what else can be asked for?✨

Los complementos y accesorios siempre son lo más importante de un outfit. Es por eso que siempre elijo alguno en las colaboraciones. En este caso os presento los siguientes:

❤︎ El Reloj de Mapamundi (tmb de Zaful) lo vi y me enamoré ya que estaba buscando uno así, así que no me lo pensé dos veces. Me encanta y está chulísimo aunque bueno, os cuento mi anécdota cuando ayer por la tarde después de hacer las fotos (fueron antes de clase en la Facultad de Filosofía y Letras de Alcalá, para aquellos que lo quieran saber, más conocido como el Colegio de Málaga) y, como no, en medio de clase de Inglés sin más se me cae el reloj. Imaginaos mi sorpresa cuando lo veo en el suelo y veo que la correa se ha salido completamente 😰 En fin, a ver si lo puedo arreglar en una relojería, si no... pues poco me ha durado 😂 Os dejó por aquí el link del reloj!

❤︎ El Set de 6 anillos también de Zaful ¡me ha encantado! Llevaba tiempo buscando un set que me llamará la atención y no fuese muy caro y este es sencillamente ¡perfecto!👌🏼🌸 Os dejo aquí el enlace.

❤︎ Los Pendientes ya los habéis visto en este post y son de Zaful también. Os dejo aquí el link.

❤︎ La Mochila de Cuero con Tachuelas de Sammydress ha sido el producto que más me ha gustado sin duda. Tenía muchísimas ganas de que llegase porque me enamoré de ella nada más verla. Sí es verdad que me la imaginaba mucho más grande, pero es tan genial que me da igual😂😻 Buscaba una mochila bonita y cómoda para llevarla cuando voy de viaje para guardar la cámara, etc. y la verdad que es ¡perfectísima! Os dejó aquí el link✨

〉❤︎〈

Complements and accessories are the most important thing in an outfit. This is the reason I always chose an accessorize when collaborations. In this case I present you the following ones:

❤︎ The World Map Watch from Zaful which I fell in love at first sight because I was looking for one like that, so I didn't think two times. I love it and it is super cool although well, I have to tell you my super anecdote with it: today in English class (I should comment I took the pictures before classes in the Philosophy and Letters University Department, most known as Colegio de Málaga in Alcalá de Henares) I was super chill doing my work and suddenly, without expecting this to happen, my watch fell. Imagine my surprise when it was completely broken because it lost a piece😰 But well, I hope to fix it in a watch shop and if not.. well, at least I have used it 😂 Here I leave you the link!

❤︎ The 6 Pieces Rings Set also from Zaful is wonderful! I was looking for a set of rings affordable and beautiful and finally I got these which is simply perfect! 👌🏼🌸 Here I leave you the link.

❤︎ The Earrings you have already seen in this post before which are also from Zaful. Here I leave you the link!

❤︎ The Leather Bag with Metal Rivets from Sammydres has been my favorite product in this collaboration. I was looking forward to the products to come and specially this one, because I totally fell in love with it at first sight. I imagined it was going to be a bit bigger although I do love it so much I don't mind 😂😻 I was looking for a bag for traveling with to take my camera in and this one is too perfect! Here I leave you the link

Pero mi decepción llega con esta falda de Sammydress que esperaba de muchísima más calidad (como la de la imagen de la página web) y, para colmo, es ¡súper corta! ☹️ Me gustó mucho para el verano pero como es tan corta que prácticamente hasta usándola de top se me veía el ombligo (imaginaos 🙄) y era una M. Así que nada, la usaré para ir a la playa o se la daré a alguna prima pequeña 😪

But here comes my disappointment with the Sammydress skirt which I was expecting to be with more quality (as it seemed in the web page images) and, moreover, is super short! ☹️ I really liked this skirt for summer but it is so short I practically can't wear it neither as a top because my belly sees! (imagine 🙄) and it was an M. But well, I think I will use it to go to the beach or I will give it to my little cousin.😪

¡Y aquí termina mi #OutfitReview! Espero que os haya gustado, ya me contaréis que pensáis en los comentarios, en las redes sociales o, si os apetece, por mail. ¿Qué os ha parecido? ¿Habéis comprado alguna vez en Sammydress o Zaful? Yo os lo recomiendo 100% porque de dos colaboraciones que llevamos ya la verdad que se han portado genial y todo ha venido en perfecto estado (excepto la falda...). ¡Animaos!☺️

En fin amores, espero que hayáis disfrutado del post y de las fotos que me ha hecho mi amiga Noelia (@noeliamadel).

And here ends my #OutfitReview! Hope you liked it, tell me your thoughts in the comments or in the social networks, or, if you want to, by mail. What do you think about it? Have you ever bought before in Sammydress or Zaful? I recommend it 100% because of two collaborations I did with both of them I am really thankful and happy with them, and everything is in perfect conditions (except in the case of the skirt...) I spirit you to! ☺️

Well, hope you have enjoyed this post and the pictures my friend Noelia took me (@noeliamadel).

〉❤︎〈

¡Y esto es todo amigos!🐰

¡Que paséis una semana estupenda!🐣

Millones de besos 💋💋✨

And that's all folks!🐰

Have a wonderful week!🐣

Thousand of kisses💋💋✨

ELENA SUÑER SALDAÑA

You can follow me on:

Instagram

Facebook